Skip to main content

Gastspiel mit i can be your translator

Nach der Premiere am Ringlokschuppen Ruhr im Oktober 2021 und Aufführungen im Theater im Depot Dortmund im November 2021 ist die aktuelle Produktion besser ist besser der Dortmunder Gruppe i can be your translator im April 2022 in der Schwankhalle in Bremen zu sehen. An dem Projekt, in dem es um Gerechtigkeit und Wettkampf geht, ist Birk-André Hildebrandt mit Lichtdesign und Raumkonzept beteiligt. In seinem Bühnenbild steigen die Performer*innen in den Ring und treten in mehreren Runden gegeneinander an, um um die Gunst des Publikums – und damit um ihre jeweilige Abendgage – zu spielen.
 
Alle schöpfen aus dem Vollen:
Die Performer*innen auf der Bühne zeigen, was sie können.
Das Publikum entlohnt nicht nur durch Applaus.
Mit ein wenig Anstrengung kann man es bis an die Spitze schaffen!
Die Arena ist eröffnet, die Verteilung der Gage kann beginnen.
 
WANN?  –  22. & 23. April 2022 um 19 Uhr sowie 24. April 2022 um 16 Uhr. Am 22. April mit Publikumsgespräch im Anschluss, Audiodeskription und haptischer Tour
WO?  –
sch wa nk hal le, (Buntentorsteinweg 112/116, 28201 Bremen)
WIE VIEL?  –  Solidarisches Preissystem 14€ / 10€ / 7€, Bremen Pass/Kultursemesterticket 3€